Nos avis médico-chimiques abordent entre autres les aspects suivants: les possibilités au niveau du développement préclinique d’une substance dans la phase allant des touches jusqu’à la tête de série (hit to lead) et la phase allant de la tète de série jusqu’au candidat-médicament (lead to candidate) et la sélection de composés médicamenteux (drug-like compounds) dans différents domaines d'indications, où l’intérêt particulier porte sur les questions de savoir si ces composés sont appropriés pour la production, s'ils revêtent le caractère médicamenteux et si leur brevetabilité est suffisante. De même, nous vérifions les ressources et sources, nous présentons des propositions et approches concrètes concernant le processus de montée en échelle (scale-up), nous examinons la situation concurrentielle et nous menons des recherches sur l'état de la technique. En outre, nous examinons la brevetabilité et nous signalons des droits de propriété de tiers gênants. C'est donc à un moment précoce que les démarches à suivre en vue d’éluder lesdits droits de propriété sont délibérées. De surcroît, lors d'une commercialisation, nous proposons l’évaluation pluridisciplinaire de projets pré-cliniques, sous l'angle des sciences, de l'économie de marché et du droit des brevets. En outre, notre cabinet peut mener des négociations avec les parties intéressées.